Page 30-31 - Initiale B / Brest se dévoile - 2012

29
Un matin de juin, Brest s’est réveillée métamorphosée.
Avec le tramway, ligne de ville, ligne de vie.
Avec la Marina et les docks du château, nouveaux points d’ancrage.
Avec les Capucins, pôle d’attraction culturel et ludique.
Ecrivant une nouvelle page de son histoire, la cité change de visage
et dans un bruit de tonnerre, Brest se dévoile... Redécouvrez-la,
partagez notre amour de cette ville ouverte sur le monde.
Découvrez nos adresses, vous allez adorer !
It’s June 2012, Brest has woken up to a new era!
With the tramway, creating a new life line.
The Marina and surrounding docks, promising new sites.
The Capucins, providing cultural and entertainment delights.
Brest is opening an unwritten page in History, a changing city,
as always proudly facing the sea and the world. In a bang, Brest
unveils herself! Discover or rediscover the city we cherish.
Be inspired by the passion, you too will fall in love!
I N D U S T R I E
H Ô T E L L E R I E
G A S T R O N O M I E
R E S T A U R A T I O N
D É C O R A T I O N
M O D E
P O R T R A I T S
R E P O R T A G E S P R E S S E
M A R I A G E S
E X P O S I T I O N S
H U B E R T M O A L
P H O T O G R A P H E
hubertmoal@hotmail.fr
Tel 06 66 69 81 05
www.hubert-moal-photographie.com Brestse dévoile